Pepa Horský

ČTENÍ Kol.3:13 – 4:1

13 Snášejte^t12 se navzájem a odpouštějte^a si, má-li kdo něco^t13 proti druhému. Jako^b Pán^t14 odpustil vám, odpusťte i vy. 14 A nad to všechno mějte lásku,^a která je poutem dokonalosti.^b 15 Pokoj^a Kristův^t15 ať rozhoduje^t16 ve vašich srdcích; k němu jste byli také povoláni^b v jednom ^mtěle. A buďte vděčni.^c 16 ^cSlovo Kristovo^a ať ve vás bohatě přebývá. Ve vší moudrosti ^sse ^snavzájem vyučujte a napomínejte^b a ⁽s vděčností^)t17 zpívejte ^cBohu^t18 (ve svých srdcích^)t19 chvalozpěvy,^c soslavné ^szpěvy a duchovní písně. 17 A všechno, cokoli činíte^a slovem^b nebo skutkem, čiňte ve jménu Pána Ježíše a skrze něho děkujte^c cBohu a Otci. 18 Ženy,^a podřizujte se svým mužům, jak se sluší v Pánu. 19 Muži,^a milujte své ženy a ⁽nebuďte k nim příkří⁾.^t20

20 Děti,^a poslouchejte své rodiče ve všem, neboť to je milé ⁽v Pánu⁾.^t21 21 Otcové, nedrážděte^a své děti, aby ²⁷nemalomyslněly. 22 Otroci,^a poslouchejte ve všem ^xpozemské^t22 pány, ne jen naoko,^b jako ti, kdo se chtějí zalíbit lidem, ale v upřímnosti srdce, bojíce^c se Pána.^t23 23 Cokoli děláte,^a dělejte z duše jako Pánu, a ne lidem. 24 Vždyť víte, že od Pána dostanete za odměnu dědictví.^a Pánu Kristu služte!^t24 25 Neboť kdo ⁽činí zlé⁾,^t25 sdostane ^szpět to, co ^szlého ^sučinil.^a (Bůh nikomu nestraní⁾.^t26

1 Páni, prokazujte otrokům, co je spravedlivé a správné; vždyť víte, že i vy máte Pána v nebi.^t1

POZNÁMKY

Verš 13: ^t12  Ef.4:2; ř.: snášejíce … a odpouštějíce …, ^t13 ř.: stížnost; HL, ^t14 var.: Kristus ^aEf.4:32 ^bŘ.15:7 | Verš 14: ^a1K.13:13, ^bŽd.6:1p | Verš 15: ^t15 var.: Boží, ^t16 n.: vládne; HL; ř. pův.: uděluje ceny ( Fp.3:14) v zápasech, ^aJ.14:27, ^b1K.1:9; Ga.5:13; Ef.4:4; 1P.2:21, ^cKo.4:2; 2K.9:11; Žd.12:28; Zj.7:12 | Verš 16: ^t17 ř.: v milosti, ^t18 var.: Pánu, ^t19 n.: srdcem, ^aŘ.10:17, ^b  Ko.1:28; Ř.15:14, ^cEf.5:19 | Verš 17: ^aKo.3:23; 1K.10:31, ^b2Te.2:17! ^cKo.1:12; Ef.5:20 | Verš 18: ^aEf.5:22nn// | Verš 19: ^t20 n.: nerozhořčujte se na ně, ^aEf.5:25; 1P.3:7 | Verš 20: ^t21 n.: Pánu, ^aEf.6:1 | Verš 21: ^a2K.9:2p† | Verš 22: ^t22 ř.: podle ^xtěla, ^t23 var.: Boha, ^aEf.6:5, ^bEf.6:6p, ^c1P.2:17 | Verš 23: ^aKo.3:17 | Verš 24: ^t24 n.: sloužíte.; 1K.7:22, ^aSk.20:32;  1P.1:4 | Verš 25: ^t25 n.: ubližuje, ^t26 ř.: a není ^spřijímání ^sosob [u Boha]; Ř.2:11!, ^aSd.1:7~ | Verš 1: ^t1 var.: nebesích; Ef.6:9

POZDRAV:

Milí,

dnešní oddíl popisuje pravidla, jak by měly vypadat vztahy a jak by se měli budovat a pěstovat mezi lidmi ve společnosti (obecně), také v rodině a na pracovišti. Není proto nic mimořádného, když hned v prvním verši dnešního textu se hovoří o snášenlivosti a odpouštění. Tato slova vyjadřují vlastnosti a dovednosti, které jsou vlastní především Bohu. I Ježíš kdysi řekl lidem kolem sebe: jak dlouho vám budu snášet. (Mk.9.19) A přece nás nikdy neodmítnul, ale nakonec se za nás i obětoval. Stejně tak i odpuštění je to, co dokáže především Bůh. Tak to čteme hned na začátku dnešního oddílu: Jako Bůh (Kristus) odpustil nám, odpouštějte i vy.

Read More

ČTENÍ: Kol.3:1-12

1 Protože jste byli vzkříšeni s Kristem, hledejte to, co je nad vámi, kde Kristus sedí na pravici Boží. (Ž.110:1; Ef.1:10; Ko.2:12) 2 K tomu směřujte, a ne k pozemským věcem. (Mt.6:33) 3 Zemřeli jste a váš život je skryt spolu s Kristem v Bohu. 4 Ale až se ukáže Kristus, váš^(q) život, tehdy i vy se s ním ukážete v slávě. 5 Proto umrtvujte své pozemské sklony: smilstvo, necudnost, vášeň, zlou touhu a hrabivost, která je modloslužbou. (Mt.18:8; Ř.6:6 Ř.8:13; Ef.4:19 Ef.5:3–Ef.5:5) 6 Pro takové věci přichází Boží hněv^(r). 7 I vy jste dříve tak žili. 8 Ale nyní odhoďte to všecko: zlobu, hněv, špatnost, rouhání, pomluvy z vašich úst. (Ef.4:22–Ef.4:31; Gn.1:26n) 9 Neobelhávejte jeden druhého, svlečte ze sebe starého člověka i s jeho skutky 10 a oblečte nového, který dochází pravého poznání, když se obnovuje podle obrazu svého Stvořitele. 11 Potom už není Řek a Žid, obřezaný a neobřezaný, barbar, divoch^(s), otrok a svobodný – ale všechno a ve všech Kristus. 12 Jako vyvolení Boží, svatí a milovaní, oblečte milosrdný soucit, dobrotu, skromnost, pokoru a trpělivost. (Ef.4:2 Ef.4:32)

(q) náš ([ 1K.15:43; Fp.3:21; 1J.3:2]), (r) var: + na neposlušné (Ef.5:6), (s) ř: Skyth (Ř.10:12; 1K.12:13; Ga.3:28)

POZDRAV:

Milí,

V závěru minulého pozdravu jsem psal o „zakořenění v Kristu“ a použil jsem přirovnání, či obraz kořenů zarostlých v hlíně, které bylo možné vidět přes sklo. Na začátku třetí kapitoly ap. Pavel píše, že v tom zakořenění do Krista spočívá proměna člověka. Jen tak získáme novou přirozenost, která nás bude směřovat tam, kde sídlí Kristus. Novým stvořením se nestaneme z vlastní vůle, sebezapíráním, askezí, či „lidským tréningem“ ke konání dobra.

Read More

ČTENÍ: Koloským 2:1-7

1 Rád bych, abyste věděli, jak těžký zápas tu podstupuji pro vás, pro Laodikejské i pro ty, kteří mě ani osobně neznají. 2 Chci, abyste povzbuzeni v srdci a spojeni láskou hluboce pochopili a plně poznali Boží tajemství, jímž je Kristus^(k); 3 v něm jsou skryty všechny poklady moudrosti a poznání. ([Ž.51:8;  Iz.45:3;  Ef.3:15]) 4 Říkám to proto, aby vás nikdo neoklamal líbivými řečmi. ([Ř.16:18;  Ko.2:8]) 5 I když nejsem mezi vámi přítomen, přece jsem duchem s vámi a raduji se, když vidím vaši kázeň a pevnost vaší víry v Krista. ([1K.5:3]) 6 Žijte v Kristu Ježíši, když jste ho přijali jako Pána. ([Ef.4:17]) 7 V něm zapusťte kořeny, na něm postavte základy, pevně se držte víry, jak jste v ní byli vyučeni, znovu a znovu vzdávejte díky. ([Ef.2:20])

(k) var: Bůh, Otec Kristův ([ Ef.3:4])

POZDRAV:

Milí,

v něm (v Kristu) máme vykoupení a odpuštění hříchů. Tímto ujištěním (Kol.1.14) končil oddíl biblického textu minulého pozdravu. Apoštol Pavel na začátku dnešního oddílu píše Koloským a současně Laodikejským, že se za ně úpěnlivě modlí, doslova zápasí, aby tuto jistotu vykoupení neztratili, nebo si ji nevysvětlovali nějak jinak.

Read More

ČTENÍ: Koloským 1:3-14

3 Stále za vás v modlitbách děkujeme Bohu, Otci našeho Pána Ježíše Krista, ([Ef.1:16; 1Te.1:2]) 4 neboť jsme slyšeli o vaší víře v Krista Ježíše a o vaší lásce, kterou máte ke všem bratřím (c)  5 pro naději zakotvenou v nebesích. Víte o ní, protože i k vám přišlo slovo pravdy, evangelium; ([Ef.1:13;  1P.1:3- 1P.1:4]) 6 tak jako na celém světě, i mezi vámi přináší ovoce a roste od toho dne, kdy jste uslyšeli o Boží milosti a přesvědčili se, že je pravdivá. ([Mk.4:8; Ř.1:13; 1Tm.3:16]) 7 Tak vás tomu učil Epafras, náš milovaný druh, jenž nás(d) věrně zastupuje jako Kristův služebník.  8 On nám také vyprávěl o lásce, kterou ve vás působí Boží Duch.

9 Proto i my, ode dne, kdy jsme to uslyšeli, nepřestáváme za vás v modlitbách prosit, abyste plně, se vší moudrostí a duchovním pochopením poznali jeho vůli. ([Ef.1:15- Ef.1:17]) 10 Tak budete svým životem dělat Pánu čest a stále se mu líbit, ve všem ponesete ovoce dobrých skutků, budete růst v poznání Boha, ([ J.15:5- J.15:16;  Ef.2:10  Ef.4:1;  Žd.13:21]) 11 a z moci jeho božské slávy nabudete síly k trpělivosti a radostné vytrvalosti (e);  12 a budete děkovat Otci, který vás (f) připravil k účasti na dědictví svatých ve světle.  13 On nás vysvobodil z moci tmy a přenesl do království svého milovaného Syna. ([ L.22:53;  Ef.2:2;  1Te.2:12]) 14 V něm máme vykoupení a odpuštění hříchů: ([ Ef.1:7])

(c) ř: svatým ([ 1K.13:13;  1Te.1:3  Ef.1:15;  Fm.1:5]), (d) var: vás ([ Ko.4:12;  Fm.1:23]), (e) …k trpělivosti a vytrvalosti. S radostí budete děkovat… ([ Ef.1:19  Ef.3:16]), (f) var: nás ([ Ef.1:11  Ef.1:18;  1P.1:4])

POZDRAV:

Milí,

naše červnové bohoslužby jsme zakončili kázáními na dopis Koloskému sboru. Já jsem se k němu ještě vrátil.

Read More

ČTENÍ: Efezským 2:19-22

19 Nejste již tedy cizinci a přistěhovalci, máte právo Božího lidu (h) a patříte k Boží rodině. 20 Jste stavbou, jejímž základem jsou apoštolové a proroci a úhelným kamenem sám Kristus Ježíš. ([Iz.28:16; Mt.16:18; 1P.2:4 1P.2:6; Zj.21:14]) 21 V něm je celá stavba pevně spojena a roste v chrám, posvěcený v Pánu; ([1K.3:16; 2K.6:16; Ef.4:15- Ef.4:16; Ko.2:19]) 22 v něm jste i vy společně budováni v duchovní příbytek Boží. ([1P.2:5])

(h) ř: svatých 3. ([Ef.3:6; Žd.12:22- Žd.12:23])

POZDRAV:

Poslední dvě kázání ve školním roce byla na text z listu Koloským. Tam jsem mimo jiné zmínil určitou podobnost s listem do Efezu. Proto jsem si tento dopis Efezkým znovu celý přečetl. A zaujal mě právě výše uvedený text.

Read More